
Übergangssysteme für
Reisezugwagen (UIC-561)
Im Reisezugverkehr sind Übergangssysteme entscheidend für Sicherheit, Fahrkomfort und Betriebseffizienz. HÜBNER liefert UIC-561-kompatible Übergangssysteme, die internationalen Standards entsprechen und zuverlässig vor äußeren Einflüssen wie Druckwellen, Lärm oder Wärmeverlust schützen. Sie ermöglichen eine komfortable, stabile Verbindung zwischen den Wagen und tragen zu einem sicheren Betrieb bei.
Produktübersicht / Systemlösungen
HÜBNER bietet flexible Design-Optionen: von druckertüchtigten Konstruktionen bis zu einfachen Gummiwulst-Lösungen. Alle Systeme werden als Komplettsystem inklusive Wellenbalg und Brückensystem geliefert.
Brücke: Hochklappbar, optional höhenverstellbar, erfüllt die Anforderungen des Berner Raums
Kompatibel: Geeignet für standardisierte Reisezugwagen nach UIC 561 und IRS 50561

Einfache Ausführung (Gummiwulst)
Konstruktive Einfachheit: Die Übergänge bestehen aus wenigen, klar definierten Komponenten - Gummiwülste nach UIC-Anforderungen (UIC 561, IRS 50561) und Übergangsbrücke
Einfacher Kuppelvorgang: Gummiwülste passen sich automatisch aneinander an und sorgen für robuste Abdichtung
Erprobte Materialien: UV-, hitze- und kältebeständiges Gummi ermöglichen einen zuverlässigen Einsatz
Druckertüchtige Ausführung
Optimierter Schutz: Gegen Druckwellen, Lärm, Wärmeverlust und Verschmutzung
Einfaches Funktionsprinzip: Gleitplatten sorgen für zuverlässige Abdichtung und Schutz vor Druckunterschieden
Einfacher Kuppelvorgang: Die Gleitplatten pressen sich bei gekuppelten Wagen automatisch aneinander und sorgen für eine verbesserte Abdichtung.
Internationale Kompatibilität: Ausführung erfolgt gem. UIC-Anforderungen (UIC 561, IRS 50561), sodass die Übergangssysteme in standardisierten Reisezugwagen einsetzbar sind. Sowohl artrein mit druckertüchtigten Übergängen als auch artfremd mit einfachen Gummiwülsten.
Flexibel & wartungsfreundlich: Design an Fahrzeugkontur anpassbar; Überarbeitungen möglich, viele Teile wiederverwendbar

Kontakt
Maximilian Schäfer
Head of Sales BU Gangways | Mobility Rail
Tel. +49 561 998 1679
Maximilian.Schaefer(@)hubner-group.com




